‚Kälte‘ von Szczepan Twardoch

Ach, Konrad Widuch, alter Matrose, du Ex-Maat der kaiserlichen Marine, Aufständischer, Ex-Bergmann, du elender Ex-Bolschewist und Revolutionär, den sie aus der Partei geworfen haben. Nun sitzt du hier, festgefroren auf diesem Schiff, in dieser weiten weißen Hölle. Danke Gott, du Glückspilz, dass du die Invincible gefunden hast und dich der Große und der Kleine gastlich [...]

‚Wie ich einmal lebte‘ von Ahne

Ahne ist zehn oder zwölf, als er mit seiner Familie nach Karlshorst zieht. Die ersten Jahre in der Schule sind kein Zuckerschlecken. Gar nicht des Unterrichts wegen oder der vielen Dinge, die es zu lernen gilt. Ahne, der eigentlich Arne heißt, hadert mit den Anforderungen, die an ihn gestellt werden. Und mit sich. Tue dies, [...]

‚Der Komet‘ von Durs Grünbein

Dora ist 16 Jahre alt, als sie ihrer familiären Enge entkommt. In einem kleinen Dorf in Schlesien aufgewachsen, lernt sie als Aushilfe in einem Blumengeschäft Oskar kennen. Oskar, zehn Jahre älter als Dorle, wie sie von ihrer Familie unfreiwillig genannt wird, hat schon länger ein Auge auf sie geworfen. Und kurzerhand, nach fünf, sechs, vielleicht [...]

‚Lichtspiel‘ von Daniel Kehlmann

Was nützen das schöne Wetter und die freundlichen Menschen ringsum den Pool auf dieser langweiligen Gartenparty, wenn man doch einfach zu warm angezogen ist, nichts versteht von alledem, dem Film und Branche im amerikanischen Exil. Alle sagen sie dir, Metropolis, great, so great. Was wissen sie von meiner Arbeit. Nichts, keiner weiß irgendwas. Zuhause im [...]

‚Isidor‘ von Shelly Kupferberg

Ein kleines Schtetl in Ostgalizien. Hier beginnt 1886 der American Dream auf Österreichisch für Dr. Isidor Geller, der in bitterer Armut erwächst, die Talmud-Schule besucht und unter dem strengen Regime seines Vaters – von Beruf Rabbiner – leidet, rebelliert, ausbricht und sich aufmacht. Aufmacht über Lemberg, wo er studiert und seinem großen Bruder später folgt, [...]

‚Unser Deutschlandmärchen‘ von Dinçer Güçyeter

Nettetal, du verschlafene Schönheit mit weiten Wiesen, Wäldern, schwungvoll seichten Hügeln. Geschrieben steht es im Prospekt des Tourismusvereins. Werbung, PR, als noch niemand den Begriff kannte. Vor zehn, 20, 40 Jahren rauchten hier Schlote. Stechuhren klicken, nicht die Fotoapparate. Yilmaz hat Nettetal gewählt, als alle versprachen, dort gäbe es Arbeit. Yilmaz und Fatma gehen. Das [...]

‚Anleitung ein anderer zu werden‘ von Édouard Louis

Dorf, Dorf, Provinz. Vielleicht bekommt man den Jungen aus dem Dorf, das Dorf wohl aber nicht aus dem Jungen. Eddy versucht es. Ein Versuch, der ohne Unterlass zum Lebensziel wird. Zur Obsession und Verpflichtung, die eigene Herkunft auszulöschen. Kann Eddy von Glück sprechen, dass er ab dem 14. Lebensjahr das Gymnasium besucht und den sozialökonomisch [...]

‚Susanna‘ von Alex Capus

Es ist soweit: Der Wilde Mann wird kommen. Dieses Fest, das Fest des Wilden Mannes, ersehnen alle herbei. Seit Jahrzehnten und Jahrhunderten feiern sie das Fest nach altem Ritual. Die kleine Susanna Faesch hingegen bemerkt schnell, dass der Wilde Mann kein Wilder Mann ist, sondern der Kutscherknecht Anton Morgenthaler. Ob sich Susanna an die späteren [...]

‚Das Vorkommnis‘ von Julia Schoch

Mit der Tür ins Haus fallen. Oder einfach auf einer Lesereise unerwartete Wahrheiten verkünden: „Übrigens haben wir denselben Vater.“ Wie geht man um mit derlei Neuigkeiten? Womöglich auch noch unverhofften in beiderlei Richtung. Auf einer Lesereise mitten bei der Arbeit sozusagen, auf der es andere Dinge gilt, zu tun. Lesen zum Beispiel und signieren. Ein [...]